“终点售货”任务首次出现在凯罗斯（Kairos）西北部的卡卡迪亚燃烧区（Carcadia Burn），地点位于卡卡迪亚城。该城是**“Electi”组织的所在地，这是一个由被流放的前“秩序”（Order）成员组成、反抗“时光守护者”（Timekeeper）意志的团体。任务始于玩家在卡卡迪亚城首次遇到新闻主播佩内洛普·斯特里姆斯**（Penelope Streams），她身旁有一台《无主之地》系列标志性的自动售货机。但这台售货机与众不同，它的背面隐藏着一个谜题，引导玩家踏上一段横跨卡卡迪亚燃烧区的漫长旅程，并最终找到一台传说级自动售货机，传说级奖励就藏在其中。

玩家因“一键卖垃圾”习惯痛失传说级武器

然而，许多《无主之地4》玩家在完成“终点售货”任务并领取最终奖励时遇到了一个令人沮丧的难题。任务结束时，这台传说级售货机允许玩家以一美元的价格选择一件传说级武器，但一旦完成交易，售货机将立即关闭并永久失效。问题就出在，部分玩家出于长久以来的习惯，在靠近这台售货机时下意识地按下了“出售所有垃圾”（Sell All Junk）按钮。

系统将此操作计为该机器的“一次交易”，导致售货机立刻关闭，使玩家失去了选择传说级任务奖励的机会。许多因这一“心碎”经历而错失奖励的玩家纷纷在网上发声，表达对任务机制的强烈不满和沮丧。

机制设计缺陷还是程序漏洞？开发商陷入争议

玩家养成在《无主之地》售货机前**自动按下“出售所有垃圾”**的习惯情有可原，因为在大多数情况下，检查售货机库存并不划算，它们更多时候只是用于出售多余物品。更何况，任务中并未明确告知玩家出售“垃圾”物品也会算作该传说级售货机的“一次性使用机会”。因此，将“终点售货”任务的失败归咎于玩家实属苛刻。

目前尚不清楚这是开发商 Gearbox 有意为之的任务设计，还是一个程序漏洞。鉴于受影响玩家在网络上的巨大反响，Gearbox 几乎不可能对此毫不知情。如果开发者故意以这种方式设计任务奖励机制，那无疑是一个令人费解的决定。当然，多数玩家认为这更像是一个亟待修复的程序错误。

鉴于《无主之地4》自9月12日发布以来一直保持着每周更新的频率，如果针对“终点售货”任务奖励机制的修复正在进行中，那么玩家们有望在近期内看到补丁上线。在此之前，尚未完成“终点售货”任务的玩家务必保持警惕，在最终售货机前切勿出售任何垃圾物品，以确保能成功挑选一件来之不易的传说级武器作为任务奖励。

对于这一事件，您认为这是开发商故意设置的“整蛊”机制，还是一个应该被修正的严重漏洞?

已被推广

请在这里关注我们的越南语版 Gamelade 杂志

马上看新闻